นักแสดงซงจินอูขอโทษหลังจากเกิดข้อถกเถียงเกี่ยวกับการบิดเบือนประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่น
นักแสดงซงจินอูได้ออกมาขอโทษหลังจากเผชิญกับกระแสต่อต้านจากความคิดเห็นที่ถูกมองว่าบิดเบือนประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการปกครองอาณานิคมของญี่ปุ่นในเกาหลี
ข้อถกเถียงเริ่มต้นจากวิดีโอที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายนบนช่อง YouTube 354 Samosa ซึ่งซงได้พูดคุยเกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างประเทศ ซงซึ่งแต่งงานกับผู้หญิงชาวญี่ปุ่นในปี 2015 ได้พูดถึงความท้าทายที่ครอบครัวเกาหลีและญี่ปุ่นต้องเผชิญ อย่างไรก็ตาม บางส่วนของความคิดเห็นของเขาได้รับการวิจารณ์อย่างหนักจากผู้ชม
ในวิดีโอ ซงกล่าวว่า “เมื่อเด็กๆ ไปโรงเรียน พวกเขาเรียนประวัติศาสตร์ ดังนั้นเราจึงบอกพวกเขาว่าพวกเขาเป็นทั้งเกาหลีและญี่ปุ่น ที่โรงเรียนอนุบาล พวกเขาบางครั้งร้องเพลง ‘ด็อกโดคือแผ่นดินของเรา’ ต่อหน้าภรรยาของฉัน เธอไม่ค่อยสนใจ และคนญี่ปุ่นทั่วไปก็ไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้มากนัก”
เขาเสริมว่า “แต่เมื่อพวกเขาเริ่มเรียนประวัติศาสตร์ในโรงเรียน ฉันกังวลเพราะลูกของฉันเป็นชาวญี่ปุ่นครึ่งหนึ่ง” ซงกล่าวต่อว่า “ฉันได้ยินเรื่องราวที่เด็กบางคนถูกขว้างด้วยก้อนหินเพราะถูกเรียกว่าญี่ปุ่น ด้วยเรื่องราวแบบนี้ ภรรยาของฉันก็เริ่มกังวล ดังนั้นฉันจึงบอกลูกๆ ของฉันอย่างชัดเจนว่าถึงแม้เกาหลีและญี่ปุ่นจะเคยต่อสู้กันในอดีต แต่ตอนนี้ไม่เป็นเช่นนั้นอีกแล้ว”
คำพูดของเขาที่บรรยายถึงการครอบครองอาณานิคมของญี่ปุ่นว่าเป็นเพียงช่วงเวลาที่ทั้งสองประเทศ “ต่อสู้” ทำให้เกิดการวิจารณ์อย่างรุนแรง โดยมีหลายคนกล่าวหาว่าเขาลดทอนหรือบิดเบือนประวัติศาสตร์ ความคิดเห็นยังไหลเข้ามาถามถึงจุดยืนของเขาเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตยของด็อกโด
เมื่อปัญหาเพิ่มขึ้น ซงได้โพสต์ขอโทษ โดยเขียนว่า “ฉันขอโทษอย่างจริงใจที่ทำให้เกิดความเจ็บปวดและผิดหวังจากคำพูดและการกระทำที่ไม่ระมัดระวังของฉัน ในฐานะชาวเกาหลีที่เข้าใจน้ำหนักของวลี ‘ชาติที่ลืมประวัติศาสตร์ไม่มีอนาคต’ ฉันไม่มีเจตนาที่จะบิดเบือนประวัติศาสตร์เพื่อการศึกษาหรือปกป้องลูกๆ ของฉัน”
เขายังกล่าวต่อว่า “ฉันได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กในครอบครัวหลายวัฒนธรรมที่เผชิญกับความรุนแรงอย่างไม่เลือกปฏิบัติเพราะอคติที่เกี่ยวข้องกับสัญชาติของพ่อแม่ของพวกเขา ในฐานะพ่อแม่ ความกลัวในสถานการณ์เช่นนั้นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด ฉันต้องการสอนลูกๆ ของฉันให้เข้าใจข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์อย่างถูกต้องในขณะที่รู้ว่าความรุนแรงไม่สามารถยอมรับได้ในทุกกรณี”
ซงอธิบายการเลือกใช้คำของเขา โดยกล่าวว่า “ในการพยายามอธิบายสิ่งต่างๆ จากมุมมองของเด็ก ฉันโชคร้ายที่ใช้คำว่า ‘ต่อสู้’ ผมควรจะใช้คำที่ระมัดระวังและแม่นยำมากกว่านี้ นี่เป็นความผิดของฉันโดยไม่มีข้อแก้ตัว ฉันจะระมัดระวังและยึดถือข้อเท็จจริงในอนาคตเพื่อหลีกเลี่ยงการทำผิดซ้ำ”
อย่างไรก็ตาม การขอโทษของซงได้ก่อให้เกิดการวิจารณ์เพิ่มเติม เนื่องจากเขาโพสต์เป็นเพียงความคิดเห็นในโพสต์เก่าแทนที่จะออกแถลงการณ์สาธารณะที่ชัดเจน หลายคนตั้งคำถามถึงความจริงใจของการขอโทษของเขา และข้อถกเถียงยังคงดำเนินต่อไป.